Nexus Europa

Aviones en salida quedan en tierra en todo EE. UU. tras un fallo en las comunicaciones del control aéreo

Isla Chisholm
Publicado 13 de noviembre de 2026 · 4 visitas
Seguir
Compartir
Aviones en salida quedan en tierra en todo EE. UU. tras un fallo en las comunicaciones del control aéreo
Editorial Collage

El secretario de Transporte de EE. UU., Sean Duffy, dijo que el fallo de comunicaciones afectó a todos los centros regionales de control en ruta; la FAA investiga la causa y la información preliminar apunta a que no fue un ciberataque.

Aviones en salida quedan en tierra en todo EE. UU. tras un fallo en las comunicaciones del control aéreo
Airplanes are seen on the tarmac at Logan Airport in Boston during a nationwide ground stop on Friday.Photo: WBZ

El secretario de Transporte de EE. UU., Sean Duffy, dijo que el problema de comunicaciones había afectado a todos los centros regionales de control en ruta del país. Los técnicos de la FAA investigaban el fallo. Dos funcionarios policiales dijeron a CNN que la información preliminar apuntaba a que no se trataba de un ciberataque. La FAA aún no había determinado qué causó el fallo.

En el Aeropuerto Internacional Seattle-Tacoma, un controlador dijo a un piloto de Southwest Airlines que no había información sobre cuándo terminaría la suspensión. Cerca de Washington, Reagan National y Dulles permanecieron abiertos, aunque la autoridad aeroportuaria advirtió de retrasos.

El control de aproximación de Chicago perdió el contacto por radio

“Approach is ATC Zero,” advirtió un controlador a los pilotos que se aproximaban a Chicago en una grabación citada por CNN.

El controlador dijo que el centro en ruta de Chicago, separado, también estaba cerca de alcanzar ese estado. La instalación de aproximación había perdido sus frecuencias de radio y las herramientas automatizadas que utiliza para transferir aeronaves entre controladores y hacer seguimiento de los vuelos.

ATC Zero es una designación de la FAA que se usa cuando una instalación ya no puede prestar sus servicios habituales de tránsito aéreo en las condiciones normales de operación. Los controladores de aproximación normalmente secuencian las aeronaves a medida que llegan cerca de un aeropuerto. Usan la radio para hablar con los pilotos y tiras de progreso de vuelo, en papel o en pantalla, para hacer seguimiento de cada aeronave.

Los centros nombrados por Duffy gestionan los vuelos una vez que salen del espacio aéreo alrededor de un aeropuerto.

Una torre autoriza el despegue de un avión y luego los controladores de salida lo guían durante el ascenso inicial. Cuando está más lejos del aeropuerto, un centro regional asume la responsabilidad. En un vuelo por todo el país, los controladores pueden pasar la misma aeronave de un centro a otro antes de que los controladores de aproximación en el destino tomen el relevo. Una torre puede estar plenamente operativa mientras un problema en otro punto de la ruta le impide autorizar la salida de un vuelo.

Las suspensiones en tierra son una herramienta habitual en aeropuertos individuales. Si las tormentas reducen el número de aeronaves que un aeropuerto puede aceptar, los controladores pueden retener algunos de sus vuelos entrantes en sus puntos de salida. Una orden a escala nacional aplica el mismo principio a una escala mucho mayor. Al mantener las salidas en tierra, la FAA limita el número de aeronaves que entran en el sistema mientras los controladores gestionan el tráfico que ya tienen.

Alrededor de 3.115 vuelos seguían dirigiéndose a aeropuertos de EE. UU. hacia las 16.40, hora del Este, según AirNav Radar. Las normas operativas de la FAA dan a una suspensión en tierra prioridad sobre otras medidas de tráfico y exigen la aprobación de la autoridad que la emitió antes de que los vuelos retenidos puedan ser liberados.

El efecto en cadena para los vuelos transatlánticos

Los pasajeros que hacen una conexión en EE. UU. podrían aterrizar en su primer vuelo y aun así encontrarse con que el segundo tramo queda retenido en la puerta.

Una vez que los controladores puedan autorizar la salida de aeronaves, las aerolíneas todavía tienen que rehacer sus horarios. Un avión que debe llegar a Europa durante la noche puede estar programado para volver a volar a la mañana siguiente. Si sale de EE. UU. con varias horas de retraso, el vuelo de regreso puede heredar el retraso. La aerolínea podría sustituir un avión o trasladar a los pasajeros a otro servicio. Sus opciones dependen de dónde tenga aviones y tripulaciones disponibles y de cuántos asientos pueda encontrar en otros vuelos.

Una cancelación también cambia lo que los pasajeros pueden reclamar. Según las normas del Departamento de Transporte de EE. UU., las aerolíneas deben un reembolso cuando cancelan un vuelo hacia, desde o dentro de Estados Unidos y el pasajero rechaza un viaje alternativo o un bono. La norma también se aplica cuando un pasajero rechaza viajar tras un cambio significativo en la reserva. En un itinerario internacional, eso puede incluir una llegada programada al menos seis horas más tarde de lo reservado originalmente. El reembolso cubre la parte no utilizada del billete, y las aerolíneas deben emitirlo automáticamente cuando corresponda.

La suspensión nacional anterior

La orden del viernes fue la primera suspensión nacional de salidas desde enero de 2023.

La suspensión nacional anterior a 2023 siguió a los atentados del 11 de septiembre de 2001. En enero de 2023, la FAA suspendió las salidas nacionales tras una caída nocturna del sistema que distribuye avisos de seguridad a las tripulaciones de vuelo. Esos avisos informan a los pilotos sobre peligros y restricciones temporales, incluidos cierres de pistas. La FAA retuvo vuelos mientras comprobaba que la información disponible para las tripulaciones fuera fiable.

Se permitió a Newark y Atlanta empezar a liberar vuelos antes para aliviar la congestión. La FAA levantó la orden más amplia a las 8.50, hora del Este, menos de dos horas después de anunciar la pausa. En sus conclusiones preliminares de la semana siguiente, la agencia dijo que contratistas habían borrado archivos accidentalmente mientras intentaban resolver un problema de sincronización entre la base de datos principal y su copia de seguridad.

La caída de 2023 llevó a la FAA a revisar la tecnología de la que dependen los controladores.

La Oficina de Rendición de Cuentas del Gobierno, el organismo de control del gasto del Congreso, informó en 2024 que la agencia había considerado insostenibles 51 de 138 sistemas de control del tránsito aéreo.

Otros 54 fueron considerados potencialmente insostenibles.

De esos dos grupos, 58 sistemas eran críticos para la operación segura y eficiente del espacio aéreo estadounidense, según el organismo de control. La revisión citó problemas como equipos difíciles de mantener y repuestos difíciles de encontrar. Algunos proyectos de sustitución, dijo el organismo de control en ese momento, aún estaban a una década o más de completarse.

La solicitud de 30.100 millones de dólares ante el Congreso

Horas antes de la suspensión nacional en tierra, la Casa Blanca y el Departamento de Transporte pidieron al Congreso otros 30.100 millones de dólares para infraestructura aeronáutica. Los legisladores ya habían aprobado 12.500 millones de dólares en julio de 2025 para modernizar el control del tránsito aéreo y contratar más controladores. American, Delta, United y Southwest han respaldado la nueva solicitud.

La propuesta asigna 10.100 millones de dólares a la modernización del control del tránsito aéreo, incluidos 7.200 millones para nuevas estaciones de trabajo de los controladores y una plataforma común de automatización. Otros 2.000 millones se destinarían a sustituir o mejorar torres de control. La mayor parte, 18.000 millones, es para proyectos aeroportuarios, incluidos trabajos en terminales antiguas.

Duffy y el director de presupuesto de la Casa Blanca, Russell Vought, dijeron a los legisladores que la FAA había sustituido cerca de dos tercios de su antigua red de telecomunicaciones de cobre por fibra de alta velocidad. El programa más amplio del Departamento de Transporte también abarca radios, equipos de voz digital y radar. A principios de noviembre anunció las primeras instalaciones de un sistema para sustituir pantallas que datan de la década de 1980. Algunos de los equipos más antiguos todavía usan disquetes para información meteorológica y otra información operativa.

La FAA planea instalar las pantallas de sustitución en 435 sitios para finales de 2028.

Fuentes: Reuters, CNN, BBC, The Washington Post

Compartir