Deux agents de la PSNI licenciés pour faute grave impliquant des personnes vulnérables

Deux agents du Police Service of Northern Ireland (PSNI) ont été licenciés à la suite d'une enquête pour faute grave liée à l'enregistrement non autorisé de personnes vulnérables.

Selon les conclusions du médiateur de la police (Police Ombudsman), la faute s'est étendue sur une période de cinq ans. Les agents ont capturé des images non autorisées et enregistré des personnes dans des résidences privées, des établissements médicaux et des véhicules de police, tout en tenant des propos désobligeants. À l'issue de la procédure disciplinaire interne, les deux agents ont été formellement licenciés de la police.

Par ailleurs, les tensions politiques au sein de l'exécutif de partage du pouvoir en Irlande du Nord continuent de s'intensifier à l'approche des élections à l'Assemblée. Le ministre de l'Agriculture du Parti de l'Alliance, Andrew Muir, a qualifié le climat politique actuel à Stormont d'atmosphère d'« end of days » (« fin des temps ») dans un contexte de nouveaux différends concernant la langue irlandaise.

Sources : BBC Northern Ireland, The Journal