La Cour suprême des États-Unis autorise la construction de la salle de bal de la Maison-Blanche

La Cour suprême des États-Unis a temporairement levé une injonction d'un tribunal inférieur, permettant à la construction de l'extension de la salle de bal de la Maison-Blanche, d'un coût de 400 millions de dollars, de se poursuivre pendant que les contestations judiciaires sont en cours. Dans une décision 5-4, le juge en chef John Roberts a émis une ordonnance suspendant l'injonction, la majorité conservatrice indiquant que l'administration a de fortes chances de l'emporter dans le procès intenté par le National Trust for Historic Preservation.

L'organisation de préservation soutient que le projet enfreint les réglementations fédérales régissant les sites historiques. Bien que l'ordonnance de la Cour permette aux travaux de structure d'avancer — permettant potentiellement l'achèvement de la charpente extérieure du bâtiment avant une résolution judiciaire définitive — les juges ont souligné que leur décision ne constitue pas un jugement final sur le fond juridique.

Sources : Der Standard, Die Zeit, FAZ, ORF, Tagesschau