Trump met en avant les rénovations de la Maison Blanche au milieu de batailles juridiques sur la salle de bal et les règles de vote

Le président américain Donald Trump a mis en avant les travaux d'infrastructure en cours à la Maison Blanche, inaugurant un nouvel héliport tout en poursuivant ses efforts juridiques pour mener à bien un projet contesté de salle de bal. L'administration a demandé à la Cour suprême d'annuler la suspension ordonnée par un tribunal inférieur sur la salle de bal, affirmant que la construction fait partie d'un complexe militaire intégré essentiel à la sécurité nationale.

L'initiative intervient au milieu de différends judiciaires et administratifs plus larges à Washington. Un juge fédéral a récemment émis une injonction contre les restrictions prévues par l'administration sur le vote par correspondance avant les élections de mi-mandat de novembre, envoyant cette politique vers un examen attendu par la Cour suprême. Parallèlement, le conseil d'administration du Kennedy Center a approuvé des plans pour installer une inscription extérieure créditant Trump de la restauration et de la rénovation du lieu des arts de la scène.

Sources : Der Spiegel, Die Zeit, DW, FAZ, ORF