La Cour suprême des États-Unis autorise la poursuite de la construction de la salle de bal de la Maison-Blanche

La Cour suprême des États-Unis a autorisé la reprise temporaire de la construction de la salle de bal de la Maison-Blanche proposée par le président Donald Trump, d'un coût de 400 millions de dollars, pendant que les recours juridiques se poursuivent.

Une majorité conservatrice de cinq juges, conduite par le président de la Cour John Roberts, a levé une ordonnance d'une juridiction inférieure qui avait suspendu le projet. Le procès, intenté par le National Trust for Historic Preservation, soutient que cette extension cause des dommages irréversibles à l'intégrité historique de la résidence présidentielle.

Bien que les juges aient indiqué que l'administration est susceptible d'obtenir gain de cause devant les tribunaux, ils ont souligné que cette décision ne constitue pas un jugement définitif sur le fond du projet. L'ordonnance provisoire permet aux équipes de construction d'achever potentiellement la structure porteuse du bâtiment avant qu'une juridiction inférieure ne rende un verdict définitif.

Sources : Der Standard, Die Zeit, FAZ, ORF, Tagesschau.