La Cour suprême des États-Unis autorise la reprise temporaire des travaux du ballroom de la Maison-Blanche

La Cour suprême des États-Unis a émis une suspension temporaire permettant la poursuite des travaux d'un ballroom de 400 millions de dollars à la Maison-Blanche pendant que les examens juridiques se poursuivent. Cette décision suspend une injonction émise par une juridiction inférieure à la suite d'une plainte du National Trust for Historic Preservation.

Une majorité de 5 voix contre 4 parmi les juges conservateurs a conclu que l'administration avait de fortes chances d'obtenir le rejet de l'affaire portée par le groupe de préservation. Le président de la Cour suprême, John Roberts, a émis une ordonnance administrative accordant la demande d'urgence afin de donner à la Cour suffisamment de temps pour évaluer la situation. Les juges ont souligné que cette étape procédurale ne constitue pas un verdict définitif sur la légalité globale du projet, même si les travaux de construction peuvent se poursuivre dans l'intervalle.

Sources : FAZ, Tagesschau, Der Standard, ORF, Die Zeit