La Cour suprême des États-Unis autorise la poursuite temporaire des travaux de la salle de bal de la Maison-Blanche

La Cour suprême des États-Unis a temporairement levé une injonction d'une juridiction inférieure, permettant la reprise des travaux d'une salle de bal prévue à la Maison-Blanche pour un coût de 400 millions de dollars.

Dans une décision d'urgence rendue par le président de la Cour, John Roberts, une majorité conservatrice de cinq juges a estimé que l'administration avait démontré une forte probabilité de l'emporter contre une action en justice intentée par le National Trust for Historic Preservation. Bien que la Cour ait souligné que son ordonnance temporaire ne constitue pas un jugement définitif sur le fond juridique du litige, la décision accorde au gouvernement fédéral du temps pendant la procédure d'appel, permettant la poursuite des travaux structurels avant un verdict final.

Sources : Der Standard, Die Zeit, FAZ, ORF, Tagesschau.