La Cour suprême des États-Unis autorise la poursuite de la construction de la salle de bal de la Maison-Blanche

La Cour suprême des États-Unis a autorisé la poursuite de la construction de la salle de bal proposée à la Maison-Blanche, d'un coût de 400 millions de dollars, pendant que les recours judiciaires se poursuivent.

Dans une brève décision d'urgence, une majorité conservatrice de cinq juges de la haute cour a temporairement suspendu une injonction précédemment émise par un tribunal inférieur. Le National Trust for Historic Preservation avait contesté le projet, affirmant qu'il menace l'architecture historique de la résidence présidentielle. Si le président de la Cour, John Roberts, a précisé que la décision ne tranche pas la légalité définitive de la construction, elle permet aux travaux structurels initiaux d'avancer sans interruption. Des experts juridiques notent que la structure physique du bâtiment pourrait être largement achevée avant que les tribunaux inférieurs ne rendent un jugement définitif sur la plainte du groupe de préservation.

Sources : Der Standard, Die Zeit, FAZ, ORF, Tagesschau.