La Cour suprême des États-Unis autorise temporairement la reprise des travaux de construction de la salle de bal de la Maison-Blanche

La Cour suprême des États-Unis a temporairement autorisé la reprise des travaux de construction du projet de salle de bal de 400 millions de dollars du président Donald Trump à la Maison-Blanche. Dans une décision rendue par 5 voix contre 4, la majorité conservatrice a suspendu une injonction d'un tribunal inférieur qui avait arrêté les travaux, estimant que l'administration avait démontré une forte probabilité de rejeter une poursuite intentée par le National Trust for Historic Preservation.

Le juge en chef John Roberts a émis l'ordonnance intérimaire pour permettre à la Cour de disposer de plus de temps pour examiner la demande d'urgence de l'administration. Les juges ont explicitement noté que cette décision ne reflète pas une décision finale concernant la légalité globale du projet. Cependant, comme les équipes de construction peuvent reprendre immédiatement les travaux, la structure du bâtiment pourrait être achevée avant la fin de l'examen judiciaire.

Sources : Der Standard, Die Zeit, FAZ, ORF, Tagesschau