Dos agentes de la PSNI despedidos por conducta indebida con personas vulnerables

Dos agentes del Servicio de Policía de Irlanda del Norte (PSNI) han sido despedidos tras una investigación por conducta indebida grave relacionada con la grabación no autorizada de personas vulnerables.

Según las conclusiones del Defensor del Pueblo de la Policía, la conducta indebida se prolongó durante un periodo de cinco años. Los agentes captaron imágenes no autorizadas y grabaron a personas en domicilios privados, centros sanitarios y vehículos policiales mientras hacían comentarios despectivos. Tras el proceso disciplinario interno, ambos agentes fueron despedidos formalmente de la fuerza.

Por separado, la tensión política dentro del ejecutivo de poder compartido de Irlanda del Norte sigue aumentando de cara a las próximas elecciones a la Asamblea. El ministro de Agricultura del Partido de la Alianza, Andrew Muir, calificó el actual ambiente político en Stormont como un clima de "end of days" en medio de renovadas disputas en torno al idioma irlandés.

Fuentes: BBC Northern Ireland, The Journal