De los envíos de misiles a la coproducción: cómo la transferencia de tecnología SCALP en Kiev señala un cambio en la estrategia de defensa de Europa

Elise Aranda
Publicado 24 de agosto de 2026 · 6 visitas
Seguir
Compartir
De los envíos de misiles a la coproducción: cómo la transferencia de tecnología SCALP en Kiev señala un cambio en la estrategia de defensa de Europa
Editorial Collage

La autorización británica para la transferencia de tecnología SCALP a Ucrania marca un cambio hacia la coproducción y la integración de la defensa europea.

Para los ucranianos, la fecha tiene un peso que poco tiene que ver con la ceremonia. La independencia fue declarada el 24 de agosto de 1991, pero tras la ocupación rusa de Crimea en 2014 y la invasión a gran escala en 2022, el significado del aniversario se ha vuelto inseparable de la capacidad del país para defender su soberanía. Este año, la ausencia de una celebración nacional tradicional no es, por tanto, un retroceso de la festividad. Es una expresión de lo que significa la independencia en condiciones de guerra: el Estado marca su existencia mientras lucha por preservarla.

Ese mensaje se ve reforzado por la presencia de una delegación europea inusualmente numerosa. El primer ministro británico, Andy Burnham, llegó a Kiev en su primer viaje al extranjero desde que asumió el cargo, junto con el presidente del Consejo Europeo, António Costa, la presidenta de Moldavia, Maia Sandu, el presidente de Estonia, Alar Karis, y el primer ministro de Luxemburgo, Luc Frieden. Líderes de los países nórdicos y bálticos —incluidos la primera ministra danesa, Mette Frederiksen, el primer ministro noruego, Jonas Gahr Støre, el presidente finlandés, Alexander Stubb, el presidente lituano, Gitanas Nausėda, y el primer ministro letón, Andris Kulbergs— ya habían llegado el 23 de agosto. El presidente francés, Emmanuel Macron, y el canciller alemán, Friedrich Merz, también participan, mientras que la secretaria general adjunta de la OTAN, Radmila Šekerinska, representa a la alianza.

De los envíos de misiles a la coproducción: cómo la transferencia de tecnología SCALP en Kiev señala un cambio en la estrategia de defensa de Europa
Canal de Telegram de Volodymyr Zelensky

El hecho de que tantos líderes europeos hayan elegido reunirse en Kiev en este día concreto importa más allá de la coreografía de la diplomacia. Se reúnen en la capital ucraniana precisamente cuando el país está bajo máxima presión, y lo hacen para discutir las cosas que determinan si Ucrania puede seguir luchando: defensa aérea, misiles interceptores, garantías de seguridad a largo plazo y la capacidad industrial necesaria para la próxima fase de la guerra.

La decisión más trascendental, sin embargo, provino de Gran Bretaña.

El primer ministro Andy Burnham autorizó a MBDA a desclasificar información técnica sensible relacionada con los componentes británicos del misil de crucero SCALP/Storm Shadow, allanando el camino para que Francia y Ucrania establezcan líneas de ensamblaje locales para el arma en Ucrania.

Eso es una propuesta diferente a otra entrega de misiles de los arsenales occidentales.

De los envíos de armas a la capacidad de producción

Durante gran parte de la guerra, el modelo básico de la asistencia militar europea ha sido sencillo: los aliados fabrican armas fuera de Ucrania, transfieren sistemas y municiones terminados, y reponen sus propias existencias o ajustan la producción después.

Ese modelo es cada vez más difícil de sostener en una guerra donde el consumo se mide contra una campaña rusa a escala industrial.

La decisión sobre el SCALP cambia la relación. En lugar de simplemente extender el acceso de Ucrania a un sistema de armas occidental, los gobiernos europeos están permitiendo que la industria ucraniana se convierta en parte de la cadena de suministro de ese sistema.

El SCALP-EG y el Storm Shadow británico son misiles de crucero de ataque profundo lanzados desde el aire, desarrollados conjuntamente por MBDA y construidos en torno a propiedad intelectual compartida franco-británica. Autorizar el uso de información técnica sensible para la producción en Ucrania implica, por tanto, más que una decisión de adquisición. Requiere que los gobiernos abran parte de un ecosistema militar-industrial que tradicionalmente ha permanecido bajo estricto control nacional y corporativo.

De los envíos de misiles a la coproducción: cómo la transferencia de tecnología SCALP en Kiev señala un cambio en la estrategia de defensa de Europa
Canal de Telegram de Volodymyr Zelensky

Para Kiev, el atractivo es obvio. La producción local puede reducir la dependencia del movimiento físico de armas terminadas a través de las fronteras y dar a Ucrania un mayor control sobre la disponibilidad de capacidades de precisión de largo alcance.

La importancia para Europa es más amplia.

Una línea de producción ucraniana colocaría parte de la huella de fabricación de defensa de Europa directamente dentro del país cuyo ejército está probando estos sistemas en condiciones de guerra. La frontera entre apoyar a Ucrania y construir la capacidad de defensa oriental de Europa se vuelve más difícil de definir.

Ese es el cambio real que se está produciendo en Kiev.

La defensa aérea expone los límites del viejo modelo

La urgencia está impulsada por el campo de batalla, no por el simbolismo diplomático.

En las 24 horas previas al Día de la Independencia, el Estado Mayor ucraniano informó de 95 ataques aéreos, 299 bombas aéreas guiadas, más de 10.700 drones de ataque y 3.110 bombardeos de artillería y posiciones. Los datos de la ONU también situaron el nivel de víctimas civiles de julio en su punto mensual más alto en Ucrania desde mayo de 2022.

Esa presión sitúa la defensa aérea en el centro de los cálculos europeos.

La cumbre no trata, por tanto, simplemente de ampliar la capacidad de Ucrania para atacar. También trata de mantener funcionando las ciudades y la infraestructura industrial del país bajo un nivel de presión aérea que somete a las existencias de interceptores existentes a una tensión severa.

La respuesta europea combina los requisitos militares inmediatos con compromisos financieros a más largo plazo. El noruego Jonas Gahr Støre se comprometió a mantener el apoyo de Oslo en aproximadamente 9.000 millones de dólares hasta 2027, con la mayor parte del dinero destinado a necesidades militares. Gran Bretaña reafirmó un paquete de apoyo global de 25.000 millones de libras, incluidos 16.000 millones para asistencia militar y 5.600 millones en apoyo no militar.

De los envíos de misiles a la coproducción: cómo la transferencia de tecnología SCALP en Kiev señala un cambio en la estrategia de defensa de Europa
Canal de Telegram de Volodymyr Zelensky

Esos compromisos importan porque la planificación de la defensa funciona con un calendario diferente al de la diplomacia de crisis.

Los misiles, los sistemas de defensa aérea, las líneas de producción y el personal capacitado no pueden generarse a la velocidad de un anuncio político. La financiación plurianual da a los fabricantes una razón para invertir en capacidad y a los gobiernos un marco dentro del cual esas inversiones pueden sostenerse.

El compromiso de Noruega es particularmente revelador a este respecto. La importancia no es solo el tamaño de la cifra, sino la decisión de mantener un nivel sustancial de apoyo militar hasta 2027. Convierte la asistencia continuada en parte de la presupuestación de defensa, en lugar de una respuesta excepcional a una escalada individual.

Kiev se está convirtiendo en parte del mercado de defensa europeo

Esto tiene consecuencias también para las empresas europeas de defensa.

Un sector de defensa ucraniano probado en combate ofrece a los fabricantes europeos algo que los programas de adquisición convencionales difícilmente pueden reproducir: integración directa con un ejército que opera en condiciones de combate sostenido.

Para empresas como MBDA, la producción local crea la posibilidad de relaciones de adquisición a más largo plazo y una presencia de fabricación dentro de Ucrania. Para Ucrania, la cooperación ofrece acceso a tecnología y capacidades de producción que de otro modo permanecerían fuera de su base industrial.

La relación se está volviendo, por tanto, más recíproca.

De los envíos de misiles a la coproducción: cómo la transferencia de tecnología SCALP en Kiev señala un cambio en la estrategia de defensa de Europa
El ministro de Asuntos Exteriores Andrei Sibiga y la presidenta de Moldavia, Maia Saidu. Foto de X Sibiga

Ucrania necesita capital, tecnología y propiedad intelectual europeos. Las industrias europeas de defensa necesitan capacidad de producción adicional y demanda a largo plazo a medida que los gobiernos de todo el continente reevalúan sus requisitos militares.

El resultado es un mercado emergente en el que Ucrania ya no se limita a comprar seguridad a Europa. Se está convirtiendo en uno de los lugares donde se produce la seguridad europea.

Esa distinción importará mucho después de que termine la guerra inmediata.

El problema de seguridad no termina con la licencia de producción

Localizar la producción de misiles también crea una contradicción difícil.

Trasladar la producción a Ucrania puede acortar las cadenas de suministro y aumentar la autonomía estratégica, pero sitúa infraestructura industrial crítica dentro de una zona de guerra activa. El informe aún no establece qué acuerdos físicos, de inteligencia o de defensa aérea específicos protegerían las futuras líneas de ensamblaje de los ataques rusos.

De los envíos de misiles a la coproducción: cómo la transferencia de tecnología SCALP en Kiev señala un cambio en la estrategia de defensa de Europa
El ministro de Asuntos Exteriores Andriy Sibiga y el presidente de Estonia, Alar Karis. Foto de X Sibiga

Esa cuestión no resuelta es central para determinar si la localización puede cumplir su promesa estratégica completa.

Una línea de producción solo es valiosa si puede seguir funcionando. Las instalaciones industriales de Ucrania deben tratarse, por tanto, no simplemente como activos comerciales, sino como componentes de la arquitectura de seguridad europea en general.

Aquí es donde la distinción entre asistencia bilateral e integración institucional se vuelve cada vez más importante.

La presencia en Kiev del presidente del Consejo Europeo, António Costa, junto con líderes británicos, franceses, alemanes, nórdicos, bálticos y otros europeos, sitúa el apoyo militar dentro de un marco político más amplio. Costa ha vinculado el respaldo europeo continuado a través de la guerra, las negociaciones y la reconstrucción con la eventual integración de Ucrania en la UE.

Eso no equivale a una garantía de seguridad convencional. Apunta a algo estructuralmente diferente: hacer del lugar de Ucrania dentro de las instituciones europeas parte del mecanismo a través del cual se organiza su seguridad a largo plazo.

La nueva frontera de la defensa europea

El simbolismo del Día de la Independencia no ha desaparecido. Ha cambiado de significado.

El presidente Volodymyr Zelenskyy enmarcó la independencia como algo que se practica mediante la defensa diaria, en lugar de observarse una vez al año. Las circunstancias en Kiev hicieron el punto más tangible de lo que cualquier ceremonia podría haber hecho: restricciones de tráfico, seguridad reforzada y una concentración de líderes extranjeros en una ciudad amenazada.

La elección del lugar también importa políticamente. Los líderes europeos están demostrando que el apoyo a Ucrania ya no se limita a declaraciones emitidas desde capitales seguras.

Pero las decisiones industriales pueden resultar más trascendentales que la óptica.

Si Ucrania comienza a ensamblar misiles SCALP con tecnología europea, y si los compromisos plurianuales mantienen el flujo de dinero hacia la producción militar hasta 2027 y más allá, la arquitectura del apoyo europeo parecerá cada vez menos al sistema de emergencia establecido tras la invasión a gran escala.

El cálculo estratégico se está moviendo de cuántas armas puede Europa permitirse a cuánta capacidad de defensa pueden construir juntos Europa y Ucrania.

Ese es un compromiso mucho más difícil de revertir.

También cambia la geografía de la industria de defensa europea. Una base de producción integrada que se extienda hasta Ucrania colocaría parte del sistema de fabricación militar del continente en el borde oriental del orden de seguridad europeo, precisamente donde Rusia ha buscado imponer la mayor presión.

La cuestión ya no es simplemente si Europa puede seguir suministrando armas a Ucrania.

Es si Europa está preparada para construir su futura capacidad de defensa con Ucrania dentro del sistema.

Compartir