Le Royaume-Uni refuse un financement supplémentaire pour l'Irlande du Nord malgré les avertissements budgétaires

Le gouvernement britannique a refusé d'augmenter sa proposition d'aide financière de 1,5 milliard de livres sterling pour l'Irlande du Nord, maintenant son offre malgré les demandes des dirigeants régionaux en faveur de ressources supplémentaires. Le secrétaire d'État pour l'Irlande du Nord, Sir Chris Bryant, avait précédemment porté ce paquet triennal de 1,1 milliard de livres sterling à 1,5 milliard, mais les ministres de Belfast réclamaient un financement supplémentaire pour faire face à des tensions budgétaires croissantes.

Cette décision coïncide avec une évaluation du Conseil budgétaire d'Irlande du Nord, qui a averti que les coûts salariaux du secteur public dépassent les allocations de financement de Westminster. L'organe consultatif a relevé une « structural tension between the cost of maintaining the workforce and the funding available to do so », avertissant que les dirigeants régionaux devront prendre des décisions difficiles pour maintenir les services publics de base.

Sources : BBC Northern Ireland, The Journal.