Le Royaume-Uni refuse une aide financière supplémentaire à l'Irlande du Nord alors que les coûts du secteur public augmentent

Le gouvernement britannique a rejeté les demandes d'élargissement de son programme d'aide financière à l'exécutif nord-irlandais, s'en tenant à son offre précédente de 1,5 milliard de livres sur trois ans. Le secrétaire d'État pour l'Irlande du Nord, Sir Chris Bryant, avait auparavant porté la proposition de financement d'un montant initial de 1,1 milliard de livres, mais les ministres de Stormont avaient sollicité des ressources supplémentaires pour faire face à des pressions budgétaires croissantes.

Ce refus intervient alors que le Conseil fiscal indépendant d'Irlande du Nord a averti que les coûts de la masse salariale du secteur public augmentent nettement plus rapidement que les contributions financières de Westminster. L'organisme consultatif a souligné une "structural tension between the cost of maintaining the workforce and the funding available to do so", avertissant les ministres régionaux que le maintien des services actuels imposera des "unpalatable choices".

Sources : BBC Northern Ireland, The Journal.