La Cour suprême des États-Unis autorise la construction de la salle de bal de la Maison-Blanche

La Cour suprême des États-Unis a rendu une ordonnance provisoire autorisant la poursuite des travaux de construction d'une salle de bal de 400 millions de dollars prévue sur le terrain de la Maison-Blanche. Cette décision du juge en chef John Roberts gèle temporairement une injonction d'un tribunal inférieur qui avait suspendu le projet à la suite d'une contestation de groupes de préservation historique.

Cette mesure d'urgence donne à la haute cour plus de temps pour délibérer sur la demande formelle de l'administration de maintenir les travaux pendant que le litige plus large se poursuit. La Maison-Blanche a précédemment fait valoir que cette installation constitue un élément essentiel de l'infrastructure de sécurité du complexe exécutif.

Parallèlement, l'administration fait face à un autre revers juridique après qu'un juge fédéral a bloqué des règlements proposés visant à durcir les restrictions sur le vote par correspondance avant les prochaines élections législatives, une affaire qui devrait également parvenir à la Cour suprême.

Sources : Der Spiegel, Die Zeit, DW, FAZ, ORF